[SHUFFLE! On the Stage OP] ORIGINAL! AniMusic

[SHUFFLE! On the Stage의 새로 공략하게 된 히로인 카레하!]

이번에는 SHUFFLE! On the Stage의 오프닝인 ORIGINAL! 입니다. 이걸로 SHUFFLE 게임 오프닝은 Mirage Lullaby만 남게 되었군요. 원래는 어제 올리려다가 여기서 딱 한줄 남기고 노트북이 개겨 버린 관계로 완전 좌절하고 안올리려다가 딱히 할게 없어서 올리게 됩니다.

SHUFFLE! On the Stage는 SHUFFLE!을 전연령 PS2판으로 바꾼 물건. 그런관계로 므흣한 신은 하나도 없지만 카레하와 마유미, 키쿄우를 공략할 수 있다는 게 장점으로(덕분에 시아의 엔딩만 2종류로 존재하죠..;;), 몇달 차이로 발매한 Tick! Tack!이 네리네 뽕빨물로 전락해 버리는 바람에 더 빛이 나는 물건입니다. 기존 히로인의 경우 추가 이벤트는 2개정도 밖에 없다는게 조금 아쉽지만 그래도 18금 PC판으로 다시 나오기를 바라는 물건입니다. (야!)

ORIFINAL!의 오프닝도 역시나 YURIA씨. 셔플 관련 오프닝은 거의다 부르는 셈이군요. 곡 자체의 분위기는 Mirage Lullaby 와는 정 반대인 밝고 활기찬 분위기. 그런관계로 현재 everlasting (시구레 아마의 테마곡이죠), Remember Memories와 함께 SHUFFLE관련 곡들중에서는 가장 좋아하는 곡입니다.

ORIGINAL!/YURIA



Lookin' Lookin' on キミだけの
Lookin' Lookin' on 키미다케노
Lookin' Lookin' on 너만의
Shakin' Shakin' on オリジナル
Shakin' Shakin' on 오리지나루
Shakin' Shakin' on 오리지널
Rockin' Rockin' on 何度でも
Rockin' Rockin' on 난도데모
Rockin' Rockin' on 몇번이고
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!

どこでも夢が叶うこの世界で
도코데모 유메가 카나우 코노세카이데
어디서도 꿈이 이루어지는 이세상에서
ずっと同じスタンスじゃ
즛토 오나지 스탄스쟈
줄곧 똑같은 태도라면
アキアキしちゃうじゃない?
아키아키시챠우쟈나이
넌더리가 나지 않니?
いつもキミが選んでるポジションにも
이츠모 키미가 에란데루 포지션니모
언제나 네가 선택한 위치에서도
無意識かも知んないけど
무이시키카모 신나이케도
무의식적일지는 몰라도
意味がありますから!
이미가 아리마스카라
의미가 있을 테니까!

そんなトコがデフォルトなの?
손나 토코가 데폴토나노?
그런 어디가 기본설정이야?
電波届いてますかー!?
덴파토도이테마스카ー!?
전파는 닿아 있는 거니??
もっと傍で感じてってば!
못토 소바데 칸지텟테바
좀더 곁에서 느끼고 싶다니까!
ALL RIGHT!?
ALL RIGHT!?
ALL RIGHT!?

ドキドキさせてよ!
도키도키 사세테요
두근두근 거리게 해줘
待ち焦がれるキミのエモーション
마치 코가레루 키미노 에모숀
애타게 기다리는 너의 감정으로
優柔不断のエゴイストな
유우쥬우후단노 에고이스트나
우유부단하고 이기적인
キミもスキ! だけど・・・・・・
키미모 스키! 다케도・・・・・・
너도 좋아! 그렇지만・・・・・・
成り行きまかせの
나리유키마카세노
될데로 맡겨둔
衝動買いもイイと思うよ!
쇼우도가이모 이이토 오모우요!
충동구매도 좋다고 생각해!
平常時(いつも)とは違う
이츠모토 치가우
평상시와는 다른
オリジナルのキミに逢えるから!!
오리지나루노 키미니 아에루카라!!
순수한(오리지널의) 너를 만날 수 있으니까!!

Lookin' Lookin' on キミだけの
Lookin' Lookin' on 키미다케노
Lookin' Lookin' on 너만의
Shakin' Shakin' on オリジナル
Shakin' Shakin' on 오리지나루
Shakin' Shakin' on 오리지널
Rockin' Rockin' on 何度でも
Rockin' Rockin' on 난도데모
Rockin' Rockin' on 몇번이고
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!

いつでもキミの会えるこの世界で
이츠데모 키미노 아에루 코노 세카이데
언제라도 너를 만날 수 있는 이세상에
どれだけ色んな時間
도레다케 이론나 지칸
얼마나 많은 시간을
過ごして行けるかな?
스고시테 이케루카나
함께 보낼 수 있을까
とっておきのアドレス教えたげる!
톳테오키노 아도레스 오시에타케루!
소중히 간직한 주소를 알려줄게!
少しお手が空いたら
스고시 오테가 스이타라
조금 여유가 생긴다면
覗いてみたらどう?
노조이테미타라 도우?
훔쳐보는 건 어때?

ちょっと待って! キャパ越えじゃない?
춋토 맛테! 캬파코에쟈 나이?
잠깐 기다려! 한도초과 잖아
履歴残ってますかー!?
리레키 노콧테마스카ー!?
발자취를(이력을) 남기고 있니!?
愛のメモリ 消さないように!
아이노 메모리 케사나이 요우니!
사랑의 추억이 사라지지 않도록!
ALL RIGHT!?
ALL RIGHT!?
ALL RIGHT!?

ドキドキしちゃうよ!
도키도키 시챠우요
두근거리게 돼버렸어
ゼロに近いキミのレンジ
제로니 치카이 키미노 렌지
제로에 가까운 너와의 거리에
適材適所のタクティカルな
테키자이테키쇼노 탁티카루나
적재적소의 완벽한 빈틈없는
キミもアリ! だけど・・・・・・
키미모 아리! 다케도・・・・・・
너도 있어! 그렇지만・・・・・・
100%(パー)マジありえない
햐쿠파 마지 아리에나이
백 퍼센트 있을 수 없는
ミスチョイスもたまにはイイじゃん?
미스쵸이스모 타마니와 이이쟝?
선택 미스도 때로는 괜찮잖아?
大多数(みんな)の知らない
민나노 시라나이
다른 모두는 모르는
オリジナルのキミが見たいから!!
오리지나루노 키미가 미타이카라!!
순수한 너를 보고 싶으니까!!

Lookin' Lookin' on キミだけの
Lookin' Lookin' on 키미다케노
Lookin' Lookin' on 너만의
Shakin' Shakin' on オリジナル
Shakin' Shakin' on 오리지나루
Shakin' Shakin' on 오리지널
Rockin' Rockin' on 何度でも
Rockin' Rockin' on 난도데모
Rockin' Rockin' on 몇번이고
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!

ドキドキさせてよ!
도키도키 사세테요
두근두근 거리게 해줘
待ち焦がれるキミのエモーション
마치 코가레루 키미노 에모숀
애타게 기다리는 너의 감정으로
優柔不断のエゴイストな
유우쥬우후단노 에고이스트나
우유부단하고 이기적인
キミもスキ! だけど・・・・・・
키미모 스키! 다케도・・・・・・
너도 좋아! 그렇지만・・・・・・
成り行きまかせの
나리유키마카세노
될데로 맡겨둔
衝動買いもイイと思うよ!
쇼우도가이모 이이토 오모우요!
충동구매도 좋다고 생각해!
平常時(いつも)とは違う
이츠모토 치가우
평상시와는 다른
オリジナルのキミに逢える
오리지나루노 키미니 아에루
순수한(오리지널의) 너를 만날 수 있어

ドキドキ止まらない!
도키도키 도마라나이!
두근거림이 멈추지 않아!
加速してくキミのリアクション
가소쿠 시테쿠 키미노 리아쿠숀
가속해가는 너의 반응에
突然あたしに耳打ちする
도츠젠 아타시니 미미우치스루
갑자기 나에게 속삭이는 거야
・・・・・・今のマジですか!?
・・・・・・이마노 마지데스카
・・・・・・방금한 말 정말이야!?
ハイリスク・ノーリターン
하이리스크・노리탄
High-risk・No-return (위험천만에 해답없는)
計算なんかしなけりゃイイじゃん!
카이산 난카 시나케랴 이이쟝!
계산 따위는 할 필요 없잖아 (계산 따위는 안해도 상관 없잖아)
もう一度見せてよ! オリジナルの
모우 이치도 미세테요! 오리지나루노
한번만 더 보여줘! 순수한
キミがダイスキです!!
키미가 다이스키 데스!!
네가 너무나도 좋아!!

Lookin' Lookin' on キミだけの
Lookin' Lookin' on 키미다케노
Lookin' Lookin' on 너만의
Shakin' Shakin' on オリジナル
Shakin' Shakin' on 오리지나루
Shakin' Shakin' on 오리지널
Rockin' Rockin' on 何度でも
Rockin' Rockin' on 난도데모
Rockin' Rockin' on 몇 번이고
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!
Baby, Going on!!

덧글

  • TohnoLyn 2007/07/29 13:53 # 삭제 답글

    PS2 가 없어서 카레하 공략을 못해봤어요 ㅠㅠ
  • 마르키노스 2007/07/29 13:57 # 답글

    PS2버전 해보긴했는데 귀찮은지라 앞부분만 봤어요 [..]
  • 문종철 2007/07/29 18:10 # 삭제 답글

    역시 18금 마니아….
  • 얼큰이 2007/07/29 22:38 # 답글

    PS2판 카레하 공략하면 동생인 츠보미까지 덤(?)으로 따라오니 더더욱 감사~.
  • WakanaFan 2007/07/29 23:14 # 답글

    TohnoLyn님 // 저렇게 말해도 막상 공략할 내용은 별로 없어요...

    마르키노스님 // ..... 그런!!

    형 // 마니아는 아니지 않나..ㅡㅡ;;

    얼큰이님 // 확실히 다 같이 따라오죠...0_0
댓글 입력 영역