『Really? Really!』

아사기리 타츠야님의 라노벨풍의 이명?에서 트랙백 합니다.

타츠야님 블로그에 가끔씩 들어가면 재미있는 물건들이 잇어서 자주 트랙백을 하게 되는군요. 이번에는 라노벨스런 이명입니다. 어찌되었든 카타카나로 되어 있는 부분에 한자로 되어 있는 부분이 있으니 뜻을 모르고 보면 정말이지 멋있어 보이는 군요. 딱 아무 생각없이 티셔츠에 멋으로 써놓은 외국어들의 난무가 생각납니다만 어찌되었든 뜻을 풀어보다보니...



도대체가 대부분을 허무와 저절로 체워버리다니. 역시나 올해 운세 사나움에 틀림없어요...

ps. 이미지는 도저히 못찾겠더군요... 이런용도의 짤방을 안키우다보니...



1차전 원래 오리지널 영문 닉네임 'Wakana Fan~!'.

エリミネイト

宴

어, 어라? 엘리미네이트와 '연'자와 무슨 관련이레.... 노는거 다 때려 치라는 소리인가보군요...

3차전 아직도 굴복 못하고 본명의 한자로.

4차전 그래도 좀더 나은 결과를 위해 한글 이름으로.

ネガティブフライデー

暴かれた空虚

네거티브 프라이데이... 이, 이제 월요일이란 말이야!!! 벌써부터 사람 죽일 셈이삼?

5차전 이번에는 영문 이름으로.

マイクロウェイブメランコリー

虚無周波数

마이크로 웨이브 멜랑꼴리..... 3차전 결과에서 변한게 없어...

6번 자포자기 하는 심정으로 닉네임 한글로...
무한 증식... 그나마 나은편이로군요....에휴...